ТЪРСЕНЕ ПО АВТОМОБИЛ

Random Posts

View all

Защо не е хубаво да се ползва само концентриран...

Малко известен факт е, че ако охладителната течност на вашия автомобил се състои...

09.01.2024 Auto Pi 374 0

Подмяна на спирачните накладки и почистване и...

Подмяната на спирачните накладки се счита за рутинна дейност при техническото...

09.01.2024 Auto Pi 298 0

Акумулаторът - как да го поддържаме правилно?

Правилната поддръжка на автомобилната батерия ще ви осигури около 5 години...

12.01.2024 Auto Pi 310 0

-20%

SKF VKBD 80104 V2 спирачен диск

Референция VKBD 80104 V2

Марка SKF

234,47 лв.

187,57 лв. Спестявате 20%

С включено ДДС

Количество

Последна наличност

Available in warehouses

W02: 2 qty

Помощ от наш експерт с един клик!

Бърза доставка!

Връщане в рамките на 14 дни!

A.B.S.: 17017
ABE: C3M023ABE
ALLIED NIPPON: AND6286
ALLIED NIPPON: AND6947
AP: 24904
AP: 24904V
AP: 24904X
APEC braking: DSK964
ASHIKA: 60-09-926
ATE: 24.0128-0106.1
ATE: 24.0328-0106.1
ATE: 428106
ATE: 528106
BENDIX: 521000
BENDIX Braking: BDI840
BETTAPARTS: BD674V
BLUE PRINT: ADA104305
BORG & BECK: BBD4141
BOSCH: 0 986 478 876
BOSCH: 0 986 479 R79
BOSCH: BD1876
Brake ENGINEERING: DI955548
BRAKE FIT: SDK6251
BRECO: BS8395
BRECO: BV8395
BREMBO: 09.8304.11
BREMBO: 09.8304.20
BREMBO: 09.8304.21
BREMBO: 09.8304.2X
BREMSI: DBB136V
CAR: 142388
CHAMPION: 562034CH
CHRYSLER: 5098063AA
CHRYSLER: 5098064AA
CIFAM: 800753C
COMLINE: ADC1617V
COMLINE: ADC1669V
DELPHI: BG3396
DELPHI: BG3396C
DENCKERMANN: B130353
DENCKERMANN: B130463
DON: PCD10882
Dr!ve+: DP1010110703
EUROBRAKE: 5815203341
FEBI BILSTEIN: 04630
FEBI BILSTEIN: 18887
FERODO: DDF1136
FERODO: DDF1136C
FREMAX: BD0411
fri.tech.: BD0733
FTE: BS4540
FTE: BS4540B
GIRLING: 6028121
HELLA: 8DD355127561
ICER: 78BD04112
ICER: 78BD12122
JAPANPARTS: DI926
JAPKO: 60926
JP GROUP: 1363101609
JURATEK: MER148
JURID: 562034J
JURID: 562034JC
KAISHIN: CBR141
KAMOKA: 1032272
KAWE: 6556 10
KLAXCAR FRANCE: 25877z
KRAFT AUTOMOTIVE: 6041180
LPR: M2611V
MASTER-SPORT GERMANY: 212801060
MASTER-SPORT GERMANY: 212801061
MASTER-SPORT GERMANY: 24012801061PCSMS
MASTER-SPORT GERMANY: 24012801061SETMS
MAXGEAR: 190724
MAXGEAR: 190724MAX
MERCEDES-BENZ: 2034210512
MERCEDES-BENZ: 203421051264
MERCEDES-BENZ: 2104211212
MERCEDES-BENZ: 2104211512
MERCEDES-BENZ: 2104212212
MERCEDES-BENZ: 2104212512
MERCEDES-BENZ: 210421251264
MERCEDES-BENZ: A2034210512
MERCEDES-BENZ: A203421051264
MERCEDES-BENZ: A2104211212
MERCEDES-BENZ: A2104211512
MERCEDES-BENZ: A2104212212
MERCEDES-BENZ: A2104212512
MERCEDES-BENZ: A210421251264
METELLI: 23-0753C
METZGER: 6110140
MEYLE: 015 521 2044
MEYLE: 0155212044PD
MEYLE: 083 521 2044/PD
MEYLE: MBD0044
MEYLE: MBD1499PD
MINTEX: MDC853
MOTAQUIP: LVBE375
NAPA: PBD8381
NATIONAL: NBD840
NK: 203341
NK: 313341
OPEN PARTS: BDR186320
OPTIMAL: BS5560
OPTIMAL: BS6140
OPTIMAL: BS6140C
OPTIMAL: BS7390
OPTIMAL: BS7390C
PAGID: 52151
PAGID: 54060
PAGID: 54060HC
PROTECHNIC: PRD2243
PROTECHNIC: PRD2642
QUINTON HAZELL: BDC4540
REMSA: 6122510
REMSA: 655610
ROADHOUSE: 6122510
ROADHOUSE: 655610
sbs: 1815203341
sbs: 1815313341
STOP: 562034S
SWAG: 10 90 4630
SWAG: 10 91 8887
TEXTAR: 92106000
TEXTAR: 92106003
TEXTAR: 92106005
TOPRAN: 400 855
TRISCAN: 812023142
TRISCAN: 812023142C
TRISCAN: 812023178
TRISCAN: 812023178C
TRUCKTEC AUTOMOTIVE: 0235030
TRW: DF2812
TRW: DF4181
VAICO: V30-80022
VAICO: V3080043
VALEO: 186468
VILLAR: 6281333
WAGNER: WGR1136-1
WOKING: D6122510
WOKING: D655610
ZIMMERMANN: 400144320

CHRYSLER

CROSSFIRE 3.2 (2003 - 2008) 3199 ccm, 160 kw, 218 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CROSSFIRE SRT-6 (2004 - 2007) 3199 ccm, 246 kw, 335 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CROSSFIRE Roadster 3.2 (2004 - 2008) 3199 ccm, 160 kw, 218 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CROSSFIRE Roadster SRT-6 (2004 - 2006) 3199 ccm, 246 kw, 335 hp [страна на монтаж :: предна ос]

MERCEDES-BENZ

C-CLASS (W203) C 230 (203.052) (2005 - 2007) 2496 ccm, 150 kw, 204 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS (W203) C 230 Kompressor (203.040) (2004 - 2007) 1796 ccm, 141 kw, 192 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS (W203) C 240 (203.061) (2000 - 2007) 2597 ccm, 125 kw, 170 hp [година на производство до :: 200504, страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS (W203) C 240 4-matic (203.081) (2002 - 2007) 2597 ccm, 125 kw, 170 hp [година на производство до :: 200405, страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS (W203) C 270 CDI (203.016) (2000 - 2007) 2685 ccm, 125 kw, 170 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS (W203) C 270 CDI (203.016) (2000 - 2007) 2685 ccm, 120 kw, 163 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS (W203) C 280 (203.054) (2005 - 2007) 2996 ccm, 170 kw, 231 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS (W203) C 280 4-matic (203.092) (2005 - 2007) 2996 ccm, 170 kw, 231 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS (W203) C 320 (203.064) (2000 - 2007) 3199 ccm, 160 kw, 218 hp [година на производство до :: 200504, година на производство от :: 200009, страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS (W203) C 320 4-matic (203.084) (2002 - 2007) 3199 ccm, 160 kw, 218 hp [година на производство до :: 200506, страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS (W203) C 350 (203.056) (2005 - 2007) 3498 ccm, 200 kw, 272 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS (W203) C 350 4-matic (203.087) (2005 - 2007) 3498 ccm, 200 kw, 272 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 200 Kompressor (203.242) (2002 - 2007) 1796 ccm, 120 kw, 163 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 200 Kompressor (203.245) (2001 - 2002) 1998 ccm, 120 kw, 163 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 230 (203.252) (2005 - 2007) 2496 ccm, 150 kw, 204 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 230 Kompressor (203.240) (2004 - 2007) 1796 ccm, 141 kw, 192 hp [година на производство от :: 200506, страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 240 (203.261) (2001 - 2007) 2597 ccm, 125 kw, 170 hp [година на производство до :: 200506, страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 240 4-matic (203.281) (2002 - 2007) 2597 ccm, 125 kw, 170 hp [обурудване на автомобила :: за автомобили без спортен пакет, страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 270 CDI (203.216) (2001 - 2007) 2685 ccm, 125 kw, 170 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 270 CDI (203.216) (2001 - 2007) 2685 ccm, 120 kw, 163 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 280 (203.254) (2005 - 2007) 2996 ccm, 170 kw, 231 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 280 4-matic (203.292) (2005 - 2007) 2996 ccm, 170 kw, 231 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 32 AMG Kompressor (203.265) (2001 - 2007) 3199 ccm, 260 kw, 354 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 320 (203.264) (2001 - 2007) 3199 ccm, 160 kw, 218 hp [година на производство до :: 200411, страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 320 4-matic (203.284) (2002 - 2007) 3199 ccm, 160 kw, 218 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 350 (203.256) (2005 - 2007) 3498 ccm, 200 kw, 272 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS T-Model (S203) C 350 4-matic (203.287) (2005 - 2007) 3498 ccm, 200 kw, 272 hp [година на производство от :: 200506, страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS купе (CL203) C 220 (2002 - 2008) 1796 ccm, 120 kw, 163 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS купе (CL203) C 230 (203.752) (2005 - 2008) 2496 ccm, 150 kw, 204 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS купе (CL203) C 230 Kompressor (203.740) (2002 - 2008) 1796 ccm, 141 kw, 192 hp [година на производство от :: 200507, страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS купе (CL203) C 230 Kompressor (203.747) (2001 - 2002) 2295 ccm, 145 kw, 197 hp [страна на монтаж :: предна ос]

C-CLASS купе (CL203) C 320 (203.764) (2002 - 2008) 3199 ccm, 160 kw, 218 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLC-CLASS (CL203) CLC 200 Kompressor (203.741) (2008 - 2011) 1796 ccm, 135 kw, 184 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLC-CLASS (CL203) CLC 230 (203.752) (2008 - 2011) 2496 ccm, 150 kw, 204 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLC-CLASS (CL203) CLC 250 (2009 - 2011) 2496 ccm, 150 kw, 204 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C208) CLK 230 Kompressor (208.347) (1997 - 2000) 2295 ccm, 142 kw, 193 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C208) CLK 230 Kompressor (208.348) (2000 - 2002) 2295 ccm, 145 kw, 197 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C208) CLK 320 (208.365) (1997 - 2002) 3199 ccm, 160 kw, 218 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C208) CLK 430 (208.370) (1998 - 2002) 4266 ccm, 205 kw, 279 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C209) CLK 200 CGI (209.343) (2003 - 2009) 1796 ccm, 125 kw, 170 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C209) CLK 200 Kompressor (209.341) (2006 - 2009) 1796 ccm, 135 kw, 184 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C209) CLK 240 (209.361) (2002 - 2009) 2597 ccm, 125 kw, 170 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C209) CLK 240 (209.361) (2002 - 2009) 2597 ccm, 120 kw, 163 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C209) CLK 270 CDI (209.316) (2002 - 2009) 2685 ccm, 125 kw, 170 hp [обурудване на автомобила :: за автомобили без спортен пакет, страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C209) CLK 270 CDI (209.316) (2003 - 2005) 2685 ccm, 120 kw, 163 hp [година на производство до :: 200505, обурудване на автомобила :: за автомобили без спортен пакет, страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C209) CLK 280 (209.354) (2005 - 2009) 2996 ccm, 170 kw, 231 hp [обурудване на автомобила :: за автомобили без спортен пакет, страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C209) CLK 320 (209.365) (2002 - 2009) 3199 ccm, 160 kw, 218 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C209) CLK 320 CDI (209.320) (2005 - 2009) 2987 ccm, 165 kw, 224 hp [година на производство от :: 200507, страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C209) CLK 350 (209.356) (2005 - 2009) 3498 ccm, 200 kw, 272 hp [обурудване на автомобила :: за автомобили без спортен пакет, страна на монтаж :: предна ос]

CLK (C209) CLK 500 (209.375) (2002 - 2009) 4966 ccm, 225 kw, 306 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK кабриолет (A208) CLK 200 Kompressor (208.444) (2000 - 2002) 1998 ccm, 120 kw, 163 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK кабриолет (A208) CLK 200 Kompressor (208.445) (1998 - 2000) 1998 ccm, 141 kw, 192 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK кабриолет (A208) CLK 230 Kompressor (208.447) (1998 - 2000) 2295 ccm, 142 kw, 193 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK кабриолет (A208) CLK 230 Kompressor (208.448) (2000 - 2002) 2295 ccm, 145 kw, 197 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK кабриолет (A208) CLK 320 (208.465) (1998 - 2002) 3199 ccm, 160 kw, 218 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK кабриолет (A208) CLK 430 (208.470) (1998 - 2002) 4266 ccm, 205 kw, 279 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK кабриолет (A209) CLK 200 CGI (209.343) (2003 - 2010) 1796 ccm, 125 kw, 170 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK кабриолет (A209) CLK 200 Kompressor (209.441) (2006 - 2010) 1796 ccm, 135 kw, 184 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK кабриолет (A209) CLK 200 Kompressor (209.442) (2003 - 2010) 1796 ccm, 120 kw, 163 hp [обурудване на автомобила :: за автомобили без спортен пакет, страна на монтаж :: предна ос]

CLK кабриолет (A209) CLK 240 (209.461) (2003 - 2010) 2597 ccm, 125 kw, 170 hp [обурудване на автомобила :: за автомобили без спортен пакет, страна на монтаж :: предна ос]

CLK кабриолет (A209) CLK 280 (209.454) (2005 - 2010) 2996 ccm, 170 kw, 231 hp [година на производство от :: 200506, обурудване на автомобила :: за автомобили без спортен пакет, страна на монтаж :: предна ос, ходова част :: за автомобили със спортно окачване]

CLK кабриолет (A209) CLK 320 (209.465) (2003 - 2010) 3199 ccm, 160 kw, 218 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK кабриолет (A209) CLK 320 CDI (209.420) (2005 - 2010) 2987 ccm, 165 kw, 224 hp [страна на монтаж :: предна ос]

CLK кабриолет (A209) CLK 350 (209.456) (2005 - 2010) 3498 ccm, 200 kw, 272 hp [година на производство от :: 200506, обурудване на автомобила :: за автомобили без спортен пакет, страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 200 Kompressor (210.045) (1997 - 2002) 1998 ccm, 137 kw, 186 hp [година на производство до :: 200005, страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 200 Kompressor (210.048) (2000 - 2002) 1998 ccm, 120 kw, 163 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 240 (210.061) (1997 - 2000) 2398 ccm, 125 kw, 170 hp [спирачна/динамика на движение :: за автомобили с ESP, страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 240 (210.062) (2000 - 2002) 2597 ccm, 125 kw, 170 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 270 CDI (210.016) (1999 - 2002) 2685 ccm, 120 kw, 163 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 270 CDI (210.016) (1999 - 2002) 2685 ccm, 125 kw, 170 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 280 (210.053) (1996 - 1997) 2799 ccm, 142 kw, 193 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 280 (210.063) (1996 - 2002) 2799 ccm, 150 kw, 204 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 280 4-matic (210.081) (1996 - 2002) 2799 ccm, 150 kw, 204 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 300 Turbo-D (210.025) (1996 - 1999) 2996 ccm, 130 kw, 177 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 320 (210.055) (1995 - 1997) 3199 ccm, 162 kw, 220 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 320 (210.065) (1997 - 2002) 3199 ccm, 165 kw, 224 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 320 4-matic (210.082) (1997 - 2002) 3199 ccm, 165 kw, 224 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 320 CDI (210.026) (1999 - 2002) 3222 ccm, 145 kw, 197 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS (W210) E 430 4-matic (210.083) (1999 - 2002) 4266 ccm, 205 kw, 279 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 200 T Kompressor (210.245) (1997 - 2003) 1998 ccm, 137 kw, 186 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 220 T CDI (210.206) (1998 - 1999) 2151 ccm, 92 kw, 125 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 220 T CDI (210.206) (1999 - 2003) 2148 ccm, 105 kw, 143 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 240 T (210.261) (1997 - 2003) 2398 ccm, 125 kw, 170 hp [спирачна/динамика на движение :: за автомобили с ESP, страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 240 T (210.262) (2000 - 2003) 2597 ccm, 125 kw, 170 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 250 T D (210.210) (1996 - 1999) 2497 ccm, 83 kw, 113 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 250 T Turbo-D (210.215) (1997 - 1999) 2497 ccm, 110 kw, 150 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 270 T CDI (2000 - 2003) 2685 ccm, 120 kw, 163 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 270 T CDI (210.216) (1999 - 2003) 2685 ccm, 125 kw, 170 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 280 T (210.263) (1996 - 2003) 2799 ccm, 150 kw, 204 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 280 T 4-matic (210.281) (1996 - 2003) 2799 ccm, 150 kw, 204 hp [година на производство от :: 199712, страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 290 T Turbo-D (210.217) (1996 - 1999) 2874 ccm, 95 kw, 129 hp [година на производство от :: 199712, страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 300 T Turbo-D (210.225) (1996 - 1999) 2996 ccm, 130 kw, 177 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 320 T (210.265) (1996 - 2003) 3199 ccm, 165 kw, 224 hp [година на производство от :: 199712, страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 320 T 4-matic (210.282) (1996 - 2003) 3199 ccm, 165 kw, 224 hp [година на производство от :: 199705, страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 320 T CDI (210.226) (1999 - 2003) 3222 ccm, 145 kw, 197 hp [страна на монтаж :: предна ос]

E-CLASS T-Model (S210) E 55 T AMG (210.274) (1997 - 2003) 5439 ccm, 260 kw, 354 hp [страна на монтаж :: предна ос]

SL (R230) 280 (230.454) (2008 - 2012) 2996 ccm, 170 kw, 231 hp [страна на монтаж :: предна ос]

SLK (R170) 32 AMG Kompressor (170.466) (2001 - 2004) 3199 ccm, 260 kw, 354 hp [година на производство до :: 200401, страна на монтаж :: предна ос]

SLK (R170) 320 (170.465) (2000 - 2004) 3199 ccm, 160 kw, 218 hp [година на производство до :: 200401, страна на монтаж :: предна ос]

SLK (R171) 200 Kompressor (171.445) (2008 - 2011) 1796 ccm, 135 kw, 184 hp [обурудване на автомобила :: за автомобили без спортен пакет, страна на монтаж :: предна ос]

SLK (R171) 280 (171.454) (2005 - 2011) 2996 ccm, 170 kw, 231 hp [година на производство до :: 200703, година на производство от :: 200507, страна на монтаж :: предна ос, ходова част :: за автомобили без спортна ходова част]

SLK (R171) 300 (171.454) (2009 - 2011) 2996 ccm, 170 kw, 231 hp [обурудване на автомобила :: за автомобили без спортен пакет, страна на монтаж :: предна ос]

SLK (R171) 350 (171.456) (2004 - 2011) 3498 ccm, 200 kw, 272 hp [страна на монтаж :: предна ос]

Подробности за продукта

Референция VKBD 80104 V2

В наличност 2 Артикула

Състояние Нов

Техническо описание

височина [mm]: 46,6
вид на спирачния диск: вътрешновентилиран
дебелина на спирачния диск [mm]: 28
минимална дебелина [mm]: 25,4
брой на дупките: 2
външен диаметър [mm]: 300
брой на дупките: 5
центриращ диаметър [mm]: 67
кръг на дупките-? [mm]: 112
повърхност: с покритие

Състояние Нов

В следната категория има още 50 продукта: